埃尔多安致歉普京 俄土关系有望修好

本篇文章2277字，读完约6分钟

对于俄罗斯人来说，等了半年后，这种道歉终于来了。

27日，俄罗斯和土耳其官员宣布，土耳其总统埃尔多安已就2015年11月俄罗斯苏-24战斗机被击落一事向俄罗斯总统普京发出道歉信，并表示愿意支付相应赔偿。

据俄罗斯媒体报道，俄罗斯国家新闻秘书德米特里·贝斯科夫首先向媒体披露了此事，随后土耳其总统的信在克里姆林宫的官方网站上公开发表。结果，俄罗斯一直要求的道歉信最终在事件发生七个月后得到了埃尔多安的回应。

迟来的道歉

“俄罗斯总统普京收到了土耳其总统埃尔多安的一封信。在信中，土耳其总统表示愿意牺牲俄罗斯战斗机飞行员来缓和两国之间的局势。”别斯科夫说:“埃尔多安对所发生的一切表示诚挚的歉意，并准备采取一切可能的措施，恢复土耳其和俄罗斯之间的传统友好关系，共同缓解该地区的危险局势和打击恐怖主义。”

克里姆林宫的媒体代表说，埃尔多安在信中说，俄罗斯是土耳其的朋友和战略伙伴，土耳其政府不想搞砸这种关系。

“我们从未有过击落属于俄罗斯的飞机的意愿，也没有明显的企图。”埃尔多安在信中说，“土耳其冒了一切风险，尽了很大努力从叙利亚反对派那里找到俄罗斯飞行员的遗体，并把他们带回土耳其。”葬礼按照宗教和军事礼仪举行。所有这些工作都符合土耳其-俄罗斯双边关系的高度。”

埃尔多安还向遇难的俄罗斯飞行员家属表示同情和深切哀悼。“对不起。我愿意全心分享你的痛苦。我们把俄罗斯飞行员的家庭视为土耳其的家庭。为了减轻痛苦和损失，我们可以做任何事情。”埃尔多安强调。

信中还指出，导致俄罗斯飞行员死亡的土耳其公民也开始接受诉讼。

2015年11月24日，土耳其在土叙边境地区击落一架俄罗斯苏-24战斗机，造成一名飞行员死亡。当时，土耳其方面坚持认为，这架战斗机入侵了土耳其territorial/きだ 0/。然而，俄方坚称战机从未侵犯土耳其空，随后对土耳其实施了一系列制裁，包括暂停工作签证，这导致俄土关系迅速恶化。

悲剧发生两天后，普京提出了俄罗斯击落苏-24的要求。当时，普京表示，土耳其政府没有以适当的方式回应这一事件。这名俄罗斯飞行员当时正在叙利亚执行反恐任务，但被土耳其击落。“到目前为止，我们还没有听到土耳其最高级别的道歉。没有弥补损失的建议，也没有惩罚罪犯的承诺。”

面对土耳其辩解说“如果我知道那是一架俄罗斯战机，它就不会被击落”，普京用两个词来回应:“垃圾。”此后，俄方不止一次强调，俄罗斯一直在等待土耳其领导人的道歉。

俄罗斯和土耳其的关系开始重启

据俄罗斯媒体报道，从目前俄罗斯政界人士的第一反应来看，他们对俄土关系正常化的前景相当乐观。当然，这个过程不会特别快。

“需要提醒的是，俄罗斯和土耳其之间的分歧明显加深，这些分歧越来越显示出系统性特征。与之前的悲剧相比，这确实让我们所有人感到震惊。”俄罗斯联邦委员会国际事务委员会主席康斯坦丁·科萨切夫说。

“我们需要土耳其作为我们的合作伙伴，但它必须是一只既不会被双刃剑，也不会在背后捅刀子的土耳其。”俄罗斯国家杜马经济政策委员会第一副主席兼旅游小组委员会主席米哈伊尔·埃梅利亚·诺沃(Mikhail Emelyan Novo)说，“如果土耳其人真的重新考虑他们的立场，并准备做出改变和补偿，那么我相信这种关系——包括旅游业——可以完全恢复。(旅游业)这个问题很快就解决了，从技术上来说，恢复飞行可以非常快。”

俄罗斯旅游联盟还认为，埃尔多安的道歉可以促使俄罗斯政府尽快决定恢复两国间的旅游。此前，土耳其每年从俄罗斯游客那里赚取约100亿美元。

“我们对此感到兴奋，因为客观地说，土耳其非常需要俄罗斯市场。所有的游客和旅行社都在遭受损失，因为他们目前无法提供土耳其路线。就性价比而言，没有任何其他线路服务可以取代土耳其。我们认为现在有可能决定重新开放土耳其市场。”俄罗斯旅游联盟新闻秘书埃琳娜·邱丽娜说。她认为飞往土耳其的半价包机可以在一个月内恢复。"最早的航班可以在两周后起飞."

俄罗斯工业企业家联合会主席亚历山大·邵昕认为，首先可以解除的是俄罗斯对土耳其商品的贸易禁运，然后放松对土耳其企业在俄罗斯的限制。邵昕认为，土耳其的严重恐怖威胁仍将影响从俄罗斯到土耳其的客流。对于游客来说，风险依然存在。

土耳其副总理兼政府发言人努曼·库尔图尔姆斯(Numan Kurtulmus日在新闻发布会上表示，俄罗斯已开始向在俄罗斯工作的土耳其公司员工重新发放工作签证，这是土俄关系正在缓和的迹象之一。

此时埃尔多安在道歉什么？

在俄罗斯专家看来，埃尔多安突然选择向俄罗斯道歉有很多原因。首先是俄土关系恶化造成的经济损失。从土耳其的角度来看，俄罗斯游客占休闲旅游的绝大多数。酒店必须尽一切可能促进销售。与此同时，来自土耳其的蔬菜被禁止供应给俄罗斯。对土耳其经济来说，损失是巨大的。与此同时，我们不能忘记“土耳其线”天然气管道项目和其他尚未完成的俄罗斯-土耳其经济项目，这些项目对土耳其具有重要意义。

俄罗斯科学院东方研究所中东研究中心的研究员鲍里斯·多尔戈夫(Boris Dolgov)认为，埃尔多安的决定也有多重政治考虑。“在埃尔多安执政期间，土耳其与美国和欧盟(包括德国)之间的对立不断恶化，土耳其与德国双边关系的降温尤为明显，尽管德国此前被视为土耳其的主要盟友。”埃尔多安正在寻找新的合作伙伴，并试图重建古老的关系，包括修复与以色列和俄罗斯的关系。”

“我认为这封信的效果将是俄罗斯商人将重建与土耳其的经济联系。然而，复苏的速度在很大程度上取决于叙利亚的局势。毫无疑问，重建工作正在开始。”多尔戈夫说。